Raquel Zarazaga
La poeta RAQUEL ZARAZAGA (España, 1963) nació en el Bilbao de los astilleros y los altos hornos anterior al Guggenheim. En su primera escuela, aprendió rápidamente el abecedario y a nombrar sus sueños, aunque no fue hasta años después, cuando cruzó el sur y se instaló en la Bahía de Cádiz, que sus primeras creaciones comenzaron a conocerse.
Desde el principio, consideró importante tanto promover su propio trabajo como difundir las creaciones artísticas de otros. Disfruta fomentando la cultura y evocando emociones; al fin y al cabo, eso es el arte. Cree que profundizar en los sentimientos es crucial en una época que no fomenta fácilmente la introspección.
Esta filosofía de promoción cultural se manifiesta en su creación, participación y colaboración en proyectos artísticos tan diversos como la Bienal de Artes Plásticas y Poesía PLASTILÍRICA; el proyecto de resistencia cultural a través de la poesía Carmina in minima re; la dirección de la colección Di-versos dentro del proyecto editorial Unahojaunlibro; la participación en sesiones de poesía más cortometrajes en diversos festivales de cine como Shorty Week, Festival de Cine Cap Spartel, el proyecto multicultural y multilingüe POESIAS DO MUNDO.
Ha sido también jurado y ponente en festivales de cine. Participa en múltiples lecturas, ciclos de poesía, festivales y residencias artísticas, tanto en el ámbito nacional como internacional (Portugal, Marruecos, México, Chile, Suiza, Canadá) porque valora la contribución que cada cultura puede hacer al desarrollo de un lenguaje universal.
Considera que la experiencia artística tiene mucho que ver con la autoexploración, pero con vocación de universalidad, de ahí la diversidad de temas abordados en sus libros publicados: Im-propias; A veces cuando llueve, nos llega el olor a sal; Hierba oliendo a carne; Bajo las voces de los árboles – Sob as vozes das árvores (edición española y bilingüe español-portugués), además de publicaciones en diversas antologías como Fjalë me krahë, Da questa e da quella parte; Seres surrealistas viajando por universos paralelos de Fridas de Barcelona y el mundo; Poeti da morire-Poesie e testimonianze contro la pena di morte…
Convencida de que la poesía es un lugar para desarrollar la conciencia, pone las palabras a su alcance. En su labor al servicio del arte, cree que, como dijo Borges, «la tarea del arte es transformar lo que nos sucede continuamente, convertir todas estas cosas en símbolos, en música, en algo que perdure en la memoria del hombre. Ese es nuestro deber». Y este objetivo guía sus pasos, convencida de que vale la pena.